Päätoimittajan tervehdys
Redaktörs hälsning

Rakkaat pohjalaiset, kära österbottningar
Vi börjar med ett nytt läsår vilket betyder att vi tar emot nya gulisar till våra nationhuset. Jag vill också säga varmt välkommen till alla nya studeranden som har hittat vägen till Ostrobotnia.
Olen todella ylpeä kirjoittaessani uutta pohjalaisten jäsenlehden Ostron fuksinumeroa. Minulle osakuntalaisuus on niin suuri ja tärkeä osa opiskelijaelämääni, niin haluan jakaa tämän teidän kanssanne.
Aloitin opinnot vuosi sitten Helsingin yliopiston Svenska social- och kommunalhögskolanissa. Opintoni ovat täysin ruotsiksi ja silloin en juuri puhunut ruotsia. Tämä saattaa herättää kysymyksiä, että miksi ihmeessä aloin opiskelemaan ruotsiksi, jos en edes puhu ruotsia. Siihen on niin monta syytä, mutta yksinkertaistettuna tarina menee kutakuinkin näin: en päässyt valtsikaan ja Soc&kom oli toisiksi paras vaihtoehto.
Olin muuttamassa Oulusta kaupunkiin, joka oli minulle suurimmaksi osaksi tuntematonta aluetta. Minulla ei olisi yhteistä äidinkieltä suurimman osan kanssaopiskelijoideni kanssa. Muutamia minun kanssani samaan aikaan Oulusta Helsinkiin muuttaneita lukuun ottamatta tunsin Helsingistä yhden ihmisen. Kyselin Instagram-tarinoissani, että onko vinkkejä asunnon etsimiseen Helsingistä, ja minulle vinkattiin osakuntien asunnot ja Pohjois-Pohjalainen osakunta. Luin kyseisestä osakunnasta ja tiesin, että tuonne mun on löydettävä.
Jag kunde inte vara mer tacksam för den plats som jag har hittat på Botta. Det finns så många människor där som gör att jag inte vill ge upp mina studier. Jag skulle inte klara det utan österbottningarna. Det har gett mig allt jag behöver: vänner, personer som hjälper mig med studierna, möjligheter att öva svenska, en plats att stanna i mellan sakerna och så vidare.
Jag vill göra mitt bästa för att alla som behöver det ska kunna hitta den plats som jag har hittat.
Joten
Nähdään Bottalla <3
Civis Nooa Silvonen